Mac OS X 10.6（Snow Leopard）でIllustrator、InDesignを使う際のHelvetica問題

この記事は鷹野雅弘によって執筆されました。

公開日：2010年11月 3日、更新日：2011年5月16日

Mac OS X 10.6（Snow Leopard）でIllustrator、InDesignを使う際のHelvetica問題について、改めて検証してみました。

	InDesign	Illustrator
アプリケーションと同階層の「Fonts」フォルダー	Type1のみ認識する	Type1、TrueType 両方とも認識する
ユーザー/ライブラリ/Application Support/ Adobe/Fonts	TrueTypeのみ認識する
ライブラリ/Application Support/Adobe/Fonts	TrueTypeのみ認識する

Mac OS X 10.6（Snow Leopard）とInDesign CS5の組み合わせでは、アプリケーションと同階層の「Fonts」フォルダ（「/Application/Adobe InDesign CS5/Fonts」）にType1フォントを入れておくのがベストのようです。

必要なのは「PostScript Type 1 outline font」のみ。Font Suitcaseは不要。
念のため「AdobeFnt13.lst」は削除してから再起動しましょう。
Adobe Illustrator CS5.appと同階層には「Fonts」フォルダがないので、自分で作成します。
InDesign CS5には「Document fonts」がありますよね。でも、アプリケーションと同階層の「Fonts」フォルダの方が確実な感じです（検証繰り返してみたけど、今、ひとつ挙動がつかみきれない...）。

インストール時のInDesignでは、「/System/Library/Fonts」内にある「Helvetica.dfont」が認識されます。

アプリケーションと同階層の「Fonts」フォルダ（「/Application/Adobe InDesign CS5/Fonts」）にType1フォントを入れてからInDesignを再起動すると、Type1フォントのみが認識されます。

なお、Type 1：Helvetica Mediumは、TrueType：Helvetica Regularです。

Helvetica NeueやFuturaなども同様の方法で解決できます。