10 Random InDesign CS5 Tips and Techniques

Teryy White氏のAdobe Creative Suite Video Podcastにて10 Random InDesign CS5 Tips and Techniquesというムービーが公開されています。

とりあげられているのは次の10のTips。全編英語ですが、それなりにわかると思います。ざっくりとした訳＋補足をご参考までに。

• 選択ツールのままでダブルクリックすれば、グループを解除せずに、各グループ内のオブジェクトを編集できるよ（Illustratorのグループ編集モードと同様）。
• 新しい［レイヤー］パネルはオブジェクトベースなので、レイヤーパネル内でオブジェクトをドラッグして、既存のグループに入れることができるよ（もちろん、Illustratorでもできます）。
• ［オブジェクト］レイヤーの［オブジェクトレイヤーオプション］を使えば、Photoshopに戻らなくても、Photoshop内のレイヤーを表示/非表示をInDesign内でコントロールできるよ。
• InDesign CS5は［Buzzwordから配置］コマンドを使うことができる。Buzzwordは、Acrobat.com内で使えるオンラインの簡易ワープロ。リンクしておくこともできるんだよね。
• ［変更をトラック］パネルの一番左上のボタンをクリックしておけば、誰がいつ変更を加えたかの履歴を覚えて、取り消したりたりできるよ。使うときには［ファイル］メニューの［ユーザー］で、名前を入れておくこと。あと、変更履歴は⌘+Yでストーリーエディターに切り替えたときに見えるから。
• OpenTypeでいろいろな字形を使うには、［字形］パネルを表示して、［選択された文字の異体字を表示］オプションに切り替えておくといいよ。ダブルクリックで変更できる（訳注：これはかな〜り前からある機能、日本語では異体字切替にも利用）。