Illustrator CCの「コーナーウィジェット」は非表示にできます
2014年1月のIllustrator CC（17.1）アップデートで追加された「ライブコーナー」によって、指定した角のみを角丸することがラクにできるようになりました。
便利な反面、［ダイレクト選択ツール］を使っているときには、コーナーウィジェットが常に表示されてしまい、ライブコーナーを使うとき以外は、ちょっとジャマです。
これは極端な例ですが....
そんなときには、［表示］メニューの［コーナーウィジェットを隠す］をクリックすれば、非表示にすることができます。
もちろん、キーボードショートカットを設定することが可能ですが、たまにちゃんとトグル（ON/OFFの切り替えが機能）しないことがあるようです。
widgetは「ウィジット」でなく、「ウィジェット」ですね。
追記
その他、こちらにまとめています。
© Swwwitch, Inc. Some rights reserved.