アポストロフィの後のアキ
たとえば、「60's」と入力したい場合、Illustratorでは「60' s」のように「'」(アポストロフィ)の後にスペースが生じてしまいます。
日本語中での指定
Illustratorでこれを解決するには、「'」(アポストロフィ)を選択し、[文字]パレットの[アキを挿入]の値を「自動」から「ベタ」に変更します。
タイトルなど、すべて欧文の段落
タイトルなど、欧文だけの段落では「文字組みアキ量設定」を「なし」に指定します。
次のブログにて言及いただきました。